ALLES: Controlled language tools’ and ‘information extraction tools’ for CALL Applications

نویسندگان

  • Paul Schmidt
  • Sandrine Garnier
  • Mike Sharwood
  • Toni Badia
  • Lourdes Díaz
  • Ana Ruggia
  • Antonio S. Valderrabanos
  • Alberto J. Cruz
  • Enrique Torrejon
چکیده

This paper describes how mature NLP that has been successfully applied in the area of controlled language checking can be used to deliver intelligent CALL applications. It describes how an autonomous, longdistance 2nd language learning system for advanced learners can be created. The architecture of the system consists of a web-based multimodal user interface, skillspecific learning tools (reading, listening, speaking and writing tool), and a set of NLP-based evaluation tools. All modules are integrated in a flexible software architecture ensuring a user-friendly environment based on advanced concepts in language didactics. The thrust of the project is to show the potential of NLP for automatic evaluation of students’ productions.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

A New Method for Improving Computational Cost of Open Information Extraction Systems Using Log-Linear Model

Information extraction (IE) is a process of automatically providing a structured representation from an unstructured or semi-structured text. It is a long-standing challenge in natural language processing (NLP) which has been intensified by the increased volume of information and heterogeneity, and non-structured form of it. One of the core information extraction tasks is relation extraction wh...

متن کامل

ALLES: Integrating NLP in ICALL Applications

This paper describes how mature NLP that has been successfully applied in the area of controlled language checking can be used to deliver intelligent CALL applications1. It describe how an autonomous, long-distance second-language learning system for advanced learners can be created. The architecture of the system consists of a multimodal user interface, a set of skill-specific learning tools, ...

متن کامل

The ALLES Project (Advanced Long-distance Language Education System)

ALLES is a new project on Computer-Assisted Language Learning (CALL) for advanced learners of English, German, Spanish and Catalan in the domain of business and economy. NLP tools and techniques will play an important role in ALLES for evaluating user ́s oral and written production as well as for gathering and tailoring teaching materials.

متن کامل

Presenting a method for extracting structured domain-dependent information from Farsi Web pages

Extracting structured information about entities from web texts is an important task in web mining, natural language processing, and information extraction. Information extraction is useful in many applications including search engines, question-answering systems, recommender systems, machine translation, etc. An information extraction system aims to identify the entities from the text and extr...

متن کامل

Multiple Uses of Machine Translation and Computerised Translation Tools

For many years MT systems and tools were used principally for the production of good-quality translations: either MT in combination with controlled (restricted) input and/or with human post-editing; or computer-based translation tools by translators. Since 1990 the situation has changed. Corporate use of MT with human assistance has continued to expand (particularly in the area of localisation)...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2004